Balagan

På Malmö Stadsbibliotek invigdes på lördagen Balagan, en 170 kvadratmeter stor specialdesignad lokal på andra våningen. Den är avsedd att vara ett utrymme för 9- till 12-åringar, det som numera på svenska kallas tweens — alltså de som är i mellanåldern, inte längre mindre barn men ännu inte tonåringar.

Två barnkulturdesigners från utbildningen på Högskolan för design och konsthantverk i Göteborg har skapat rummen i samarbete med elever i årskurs 3 till och med 6 på Mellanheds- och Möllevångsskolorna i Malmö. Avsikten har varit att i en kombination av traditionellt bibliotek, nyare medierum och inomhusversioner av äldre tiders kojor och grönområden skapa en plats där barnens fantasiförmåga och språkliga träning kan stimuleras.

 

 

Stadsbibliotekarie Elsebeth Tank, ordföranden i Malmö kulturnämnd Daniel Sestrajcic och projektledare Andreas Ingefjord inledningstalade (i ett par fall så vuxet att barnen inte kunde vänta utan hellre stojade och tog rummen i anspråk), saft och prinsesstårta serverades och sedan var allt igång med en sådan entusiasm att Balagan (som betyder kaos på hebreiska) nog blir en favoritplats för många av stans ungar.